Christian Drapeau begint met het uitleggen van de fundamentele bewering van Stemregen: het ondersteunt de natuurlijke vrijgave van stamcellen uit het beenmerg, waardoor het aantal circulerende stamcellen toeneemt. Aangezien stamcellen centraal staan in het aangeboren herstelsysteem van het lichaam, versterkt Stemregen het vermogen van het lichaam om te herstellen en een optimale gezondheid te behouden. Hij benadrukt dat Stemregen geen behandeling is voor specifieke ziekten, maar eerder een middel om de eigen herstelmechanismen van het lichaam te stimuleren. Vervolgens deelt hij verschillende opmerkelijke casestudies om dit concept te benadrukken.

Een casus betreft een man die in vijf jaar tijd een reeks hartaanvallen kreeg, waarbij de laatste reeks van vijf hartaanvallen in één week plaatsvond. Zijn hartfunctie verslechterde zo ernstig dat artsen hem te zwak achtten voor een andere operatie dan een harttransplantatie. Er was echter geen hart direct beschikbaar en hij werd met een sombere prognose naar huis gestuurd. Na het starten met Stemregen begon hij binnen enkele weken een geleidelijk herstel van energie te ervaren. In drie maanden tijd verbeterde hij tot het punt dat hij zelf naar het ziekenhuis reed, waar tests aantoonden dat zijn hartfunctie was gestabiliseerd tot een niveau dat typisch is voor een 65-jarige. Tien jaar later leidde hij nog steeds een gezond en actief leven. Deze casus illustreert hoe iemands eigen stamcellen, wanneer gemobiliseerd, de hartfunctie drastisch kunnen verbeteren.

Drapeau beschrijft ook een casus met een man met de ziekte van Parkinson, die al 15 jaar met ernstige symptomen leefde. De ziekte was zo ver gevorderd dat hij moeite had met basale dagelijkse functies, zoals eten, aankleden of scheren. Binnen zes weken na het starten met Stemregen ervoer hij een significante verbetering in zijn kwaliteit van leven. Hoewel hij nog steeds Parkinson had, was hij in staat om zich te scheren, aan te kleden, te rijden en te eten zonder hulp. Deze casus benadrukt hoe zelfs langdurige neurodegeneratieve aandoeningen aanzienlijke voordelen kunnen laten zien van de verhoogde beschikbaarheid van stamcellen.

Het laatste verhaal gaat over een vrouw die 15 jaar eerder een ruggenmergletsel opliep, waardoor ze zeer beperkte mobiliteit had. Ondanks de sombere medische prognose dat dergelijke letsels onherstelbaar zijn na de initiële herstelperiode, begon haar toestand te verbeteren na acht maanden Stemregen. Ze kreeg het vermogen om haar benen op te tillen en te buigen, haar benen te gebruiken om haar positie in bed te veranderen en zichzelf te voeden, waardoor haar mate van onafhankelijkheid veranderde. Hoewel ze nog steeds hulp nodig had, was de verbetering van haar mobiliteit buitengewoon, gezien de medische consensus dat haar letsel permanent was.

Drapeau concludeert door te benadrukken dat deze casussen dienen als krachtige voorbeelden van wat het lichaam kan bereiken als het meer stamcellen krijgt. Het doel van Stemregen is om dit natuurlijke herstelproces te versterken door stamcellen te mobiliseren, waardoor het vermogen van het lichaam om te herstellen en de gezondheid te behouden wordt ondersteund. Deze verhalen illustreren het immense regeneratieve potentieel dat in ons eigen lichaam besloten ligt, en versterken de inzichten uit "Cracking the Stem Cell Code" over de centrale rol van stamcellen in levenslang weefselherstel en welzijn.